La Ren #8

Un tracé assez isolé pour rester calme et frais, mais qui vaut largement la longue liaison. Il débute à plat dans la forêt de pins, un départ physique et pédalant avec peu de vitesse gratuite. Dans la forêt de feuillus, il prend de la vitesse et commence à filer, de plus en plus rapide et joueur à mesure qu'il plonge. La dernière partie est le point fort. Des épingles raides et fluides qui deviennent traîtres dès qu'elles sont humides. Ces dernières épingles peuvent être sautées, mais seulement à un niveau pro.

A trail that is remote enough to stay quiet and fresh, but definitely worth the long liaison. It opens flat through pine forest, a physical and pedally start with little free speed. In the deciduous forest it gains pace and begins to flow, running faster and looser the lower it drops. The final stretch is the highlight. Steep flowing hairpins that turn treacherous the moment they are wet. Those last hairpins can be skipped by jumping them, but only at pro level.